Новости со всего мира
После 20 лет борьбы, гражданка США отстояла право носить непривычную 35-буквенную фамилию
Кейханайкукауакахихулихеекахаунаеле – такую экзотическую фамилию взяла Джанис Уорт, после того как связала себя узами брака с гавайцем. К сожалению, компьютерная система паспорта и водительских прав располагает лишь 35 символами для имени и фамилии.
Как-то раз, удивившийся полицейский так называемой «тарабарщине», посоветовал Джанисе сменить фамилию на девичью. Кейханайкукауакахихулихеекахаунаеле такое предложение «задело за живое». «Последние 22 года я наблюдаю, как Гавайи угнетают, относятся пренебрежительно к их культуре». После этой ситуации она обратилась к местному телевидению заявление произвело фурор, который, в конечном счете, убедил власти штата внести поправки в правила о написании имен в документах. 40 символов теперь могут вмещать имя и фамилия, а 35 символов – второе имя. А также выделили 5 символов на добавочные суффиксы.

Как говорит сама Кейханайкукауакахихулихеекахаунаеле, её фамилия имеет несколько значения. Одно из них, « та, кто встанет и направит людей в одну сторону, когда вокруг царят хаос и замешательство, и поможет справиться с катастрофой».




